ProxyV4

Firefox: Giải thích lỗi "The proxy server is refusing connections"

Updated:

"The proxy server is refusing connections" có nghĩa là Firefox đã kết nối tới địa chỉ proxy nhưng máy chủ tại đó phản hồi rằng cổng đang đóng. Vì sự cố này xảy ra trước khi trao đổi tên người dùng hoặc mật khẩu, việc thay đổi thông tin đăng nhập sẽ không giúp ích. Nguyên nhân nằm ở địa chỉ, cổng hoặc cấu hình Firefox đang trỏ đến chúng.

Proxy HTTP(S) và SOCKS5 tương thích mượt mà với Firefox

Các nguyên nhân phổ biến khiến Firefox bị từ chối kết nối

  • Ứng dụng proxy nội bộ đã bị đóng. Các công cụ gỡ lỗi và ứng dụng proxy thường lắng nghe trên 127.0.0.1. Nếu bạn tắt ứng dụng trong khi Firefox vẫn trỏ vào đó, mọi trang web sẽ đều bị từ chối kết nối.
  • Firefox dùng cấu hình proxy của hệ thống. Khi chọn "Sử dụng các thiết lập proxy của hệ thống", cấu hình proxy đã hết hạn hoặc lỗi trên Windows hay macOS cũng sẽ làm gián đoạn kết nối của Firefox.
  • Sai cổng hoặc đơn hàng không còn hoạt động. Cổng cài đặt trong Firefox không khớp với đơn hàng của bạn, hoặc proxy không còn phục vụ trên cổng đó nữa.
  • Điền nhầm ô trong hộp thoại. Nhập proxy HTTP vào ô SOCKS Host hoặc ngược lại. Đơn hàng ProxyV4 dạng HTTP hoặc hỗ trợ cả hai giao thức cần điền vào ô HTTP Proxy; đơn hàng SOCKS5 phải điền vào ô SOCKS Host và chọn SOCKS v5.

Tự kiểm tra cổng kết nối

Firefox không cung cấp chi tiết nào ngoài câu thông báo, vì vậy bạn hãy tự kiểm tra cổng trực tiếp. Thử trỏ curl đến địa chỉ mẫu 203.0.113.10:8080, nơi không có dịch vụ nào hoạt động, lệnh sẽ trả về curl: (7) Failed to connect to 203.0.113.10 port 8080 after 0 ms: Couldn't connect to server. Hãy chú ý phần after 0 ms. Việc bị từ chối sẽ nhận phản hồi gần như ngay lập tức, trong khi lỗi proxy timeout sẽ bắt bạn phải chờ đợi vì không có phản hồi.

Nếu không dùng terminal, công cụ proxy checker sẽ báo trường hợp này là connect failed, còn port checker sẽ cho biết cổng có thể truy cập được từ internet hay không. Chrome và Edge mô tả sự cố tương tự này là ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED.

Điều chỉnh cài đặt kết nối trong Firefox

Tùy chọn trong FirefoxCách xử lý
Vị trí cài đặtMở Cài đặt, cuộn xuống phần Cài đặt mạng và nhấn vào nút Cài đặt.
Không dùng proxyChọn tùy chọn này nếu bạn không cần dùng proxy và nhấn OK. Nếu các trang web tải bình thường trở lại, nguyên nhân chính là do cấu hình cũ.
Sử dụng các thiết lập proxy của hệ thốngFirefox lấy cấu hình từ hệ điều hành. Hãy sửa hoặc xóa proxy tại đó; bài viết hướng dẫn tắt proxy sẽ chỉ rõ cách thực hiện.
Cấu hình proxy thủ côngĐối chiếu từng ô với đơn hàng của bạn trong bảng điều khiển. Điền proxy HTTP(S) vào ô HTTP Proxy cùng với số cổng và để trống ô SOCKS Host, hoặc làm ngược lại đối với đơn hàng SOCKS5.
Yêu cầu đăng nhậpĐối với proxy có cài mật khẩu, Firefox sẽ yêu cầu nhập tên người dùng và mật khẩu ở lần tải trang đầu tiên. Xem thêm tại cài đặt proxy Firefox.

Lỗi từ chối tương tự trên các công cụ khác

Trên các trình duyệt antidetect, một cổng bị đóng thường khiến quá trình kiểm tra proxy báo thất bại ngay lập tức. Trong Python, thư viện requests sẽ đưa ra ngoại lệ requests.exceptions.ProxyError khi gặp sự cố kết nối tới proxy; hãy in toàn bộ thông báo để xem nguyên nhân gốc rễ. Dù dùng công cụ nào, cách khắc phục vẫn như nhau: xác nhận lại IP và cổng theo đúng đơn hàng, sau đó kiểm tra xem cổng đó đã mở hay chưa.

Từng bước thực hiện

  1. 1

    Mở Cài đặt mạng trong Firefox

    Cài đặt > Cài đặt mạng > Cài đặt sẽ hiển thị chế độ proxy đang hoạt động.

  2. 2

    Chuyển sang Không dùng proxy để kiểm tra

    Chọn Không dùng proxy, nhấn OK và tải lại trang để xác định xem lỗi từ chối có phải do cài đặt proxy gây ra hay không.

  3. 3

    Kiểm tra cổng của proxy

    Nếu bạn cần dùng proxy, hãy kiểm tra qua proxy checker hoặc dùng lệnh curl -x và tìm mã lỗi (7).

  4. 4

    Nhập lại thông tin vào ô HTTP Proxy

    Điền IP và cổng từ đơn hàng vào ô HTTP Proxy, lưu lại và mở một trang thử nghiệm.

Câu hỏi thường gặp

Sai mật khẩu có khiến máy chủ proxy từ chối kết nối không?

Không. Lỗi từ chối kết nối xảy ra trước cả khi đăng nhập. Mật khẩu sai sẽ trả về lỗi 407 hoặc làm khung đăng nhập liên tục hiện lại.

Tôi chưa từng cấu hình proxy, tại sao Firefox lại báo lỗi này?

Hãy kiểm tra xem Firefox có đang đặt ở chế độ dùng proxy hệ thống không, sau đó xem lại cài đặt của hệ điều hành và các tiện ích mở rộng proxy đã cài trong Firefox.

Tại sao proxy hoạt động trên Chrome nhưng lại lỗi trên Firefox?

Firefox có thể duy trì cấu hình proxy riêng biệt với hệ thống. Hãy mở Cài đặt mạng và đối chiếu IP, cổng cũng như ô nhập liệu với những gì Chrome đang dùng.

Lỗi chỉ xảy ra khi dùng mạng văn phòng.

Mạng văn phòng có thể chặn kết nối ra ngoài đối với một số cổng nhất định. Hãy thử dùng cùng proxy đó qua mạng di động; nếu hoạt động, bạn hãy liên hệ quản trị viên mạng. Xem thêm tại kiểm tra proxy và tường lửa.

Proxy HTTP(S) và SOCKS5 tương thích mượt mà với Firefox

Mỗi đơn hàng ProxyV4 đều liệt kê rõ IP, cổng, tên người dùng và mật khẩu, sẵn sàng điền vào ô HTTP Proxy của Firefox.

Xem bảng giá trực tiếp

Related articles

Cài đặt proxy
Chạy Firefox qua proxy trong khi toàn bộ máy tính vẫn kết nối trực tiếp
Cài đặt proxy HTTP(S) trong Cài đặt mạng của Firefox để ứng dụng khác kết nối trực tiếp, hoặc gán IP riêng cho từng tab Container với FoxyProxy.
Lỗi proxy
Chrome báo ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED: cách sửa trong 5 bước
ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED xuất hiện khi Chrome không thể kết nối tới proxy đã cài đặt. Tìm cài đặt cũ, sai cổng hoặc tiện ích và khắc phục trên mọi thiết bị.
Công cụ miễn phí
Kiểm tra xem một cổng TCP từ xa có chấp nhận kết nối hay không
Kiểm tra port online miễn phí: test tới 8 cổng TCP trên IP công cộng hoặc hostname, xem kết quả mở, từ chối, timeout kèm thời gian handshake, debug port proxy.
Công cụ miễn phí
Kiểm tra proxy hàng loạt: trạng thái, IP đầu ra và độ trễ
Kiểm tra proxy online miễn phí: dán tới 100 dòng ip:port:user:pass để biết proxy nào hoạt động, xem IP đầu ra, độ trễ và ý nghĩa của từng kết quả lỗi.
Cài đặt proxy
Cách tắt proxy trên từng thiết bị
Cách tắt proxy trên Windows 10/11, macOS, iPhone, Android, Chrome và Telegram: vị trí cài đặt, cách xóa cấu hình cũ và kiểm tra xem proxy đã tắt hẳn chưa.
Cài đặt proxy
Định tuyến Google Chrome qua proxy riêng tư
Cài proxy HTTP(S) riêng cho Google Chrome thay vì cả máy: dùng tiện ích theo hồ sơ, phím tắt với --proxy-server, hoặc chỉnh trong cài đặt proxy hệ thống.
Cài đặt proxy
Cài đặt proxy trên Windows 10 và Windows 11
Cài đặt proxy HTTP(S) trên Windows 10 hoặc 11: trang Proxy trong Cài đặt, lưu thông tin ở Credential Manager, biến môi trường cho CLI và netsh winhttp.
Cài đặt proxy
Cài đặt proxy GenLogin để IP và vân tay trình duyệt đồng nhất
Thêm proxy GenLogin vào profile, đồng bộ WebRTC và múi giờ theo IP, nhập hàng loạt qua Proxy Manager và xử lý lỗi check proxy 407 hoặc timeout.